dissabte, 14 de setembre de 2013

2013/09/13,14,15 Fira modernista de Canet de mar

Ens trobem de nou, en aquest bonic poble del litoral català, ple de racons i pincellades modernistes. 
Aqui a tocar de l'esglesia, envoltats de artesans i comerciants, durant tres dies en els quals Canet es vestirà amb les seves millors gales de principi de segle. 

Nos encontramos de nuevo, en este bonito pueblo del litoral catalán, lleno de rincones y pinceladas modernistas. 
Aquí al lado de la iglesia, rodeados de artesanos y comerciantes, durante tres días en los que el pueblo se vestirá con sus mejores galas de principio de siglo. 



Per a mes informació de la fira aquí:
Per a mes informació del modernisme aquí:




dilluns, 2 de setembre de 2013

2013/09/6,7,8 Jornadas medievales Avila

Para acabar bien el verano,
que mejor que un mercado medieval, como los hay pocos, si estamos hablando del mercado medieval que se enmarca dentro de las jornadas medievales de la ciudad de Avila.
En un escenario inmejorable, rodeados de las imponentes murallas, dentro del casco antiguo de la ciudad.
Cada rincón nos habla de un pasado y de un presente. 
Si no has visitado nunca esta preciosa ciudad, no dejes escapar la ocasión.
Nos encontrareis en la plaza del ayunamiento, como siempre, y este año tambien podreis no solo disfrutar del pan recien horneado, si no que tambien nos encontrareis con los bollus preñaus... deliciosos para desayunar, comer, merendar, cenar...
Os esperamos a todos los los brazos abiertos y els horno encendido!


Aqui el enlace a la web del ayuntamiento.